Niffari: Le Livre des Stations

Niffari, Le Livre des Stations

Niffari, Le livre des stations (Kitab Al-Mawaqif), traduit de l’arabe et présenté par Maâti  Kâbbal,  suivi de « Vers une étrangeté familière » par Adonis, Editions de l’Eclat, 1989.

 

« Symbolisant une rupture dans l’écriture, le texte de Niffari symbolise par là même, une rupture dans la culture. Il s’agit en quelque sorte d’une reconsidération radicale de la culture arabe, et plus particulièrement de ses formes et ses contenus théologico-juridiques.» Adonis.

 

 

 

 

 

 

 

 

Extraits du  livre des stations (Kitab Al-Mawaqif)


Vous aimerez aussi...