Catégorie : Lectures / Readings

محمد إقبال، تجديد التفكير الديني في الإسلام

 محمد إقبال، تجديد التفكير الديني في الإسلام، ترجمة عباس محمود، مركز الحضارة لتنمية الفكر الإسلامي، 2017 هذا الكتاب هو الكتاب الأشهر الذي أنجزه المفكر الباكستاني محمد إقبال وهو يحاول فيه تقديم رؤية إلى تجديد...

زكي الميلاد، محمد اقبال وتجديد الفكر الديني

زكي الميلاد، محمد اقبال وتجديد الفكر الديني، مركز الحضارة لتنمية الفكر الإسلامي، 2017 عُرِف العلامة محمد إقبال في العالم العربيّ شاعراً، ولكنَّني عرفتُه من نافذة الفكر والفلسفة ومن خلال كتابه »تجديد التفكير الديني في...

عبد الوهاب عزام، محمد إقبال … سيرته وفلسفته وشعره

عبد الوهاب عزام، محمد إقبال … سيرته وفلسفته وشعره، وكالة الصحافة العربية، 2020 محمد إقبال شاعرٌ نابغة، وفيلسوف مبدع ، إنه شاعر من أصول باكستانية، درس العربية والفارسية،وتأثر كثيرا بهاتين اللغتين،حيث تركت العربية آثارها...

Traité d’éthique de Miskawayh

Miskawayh, Traité d’éthique, traduction française, introduction et notes de Mohammed Arkoun, Paris, Vrin, 2010. Miskawayh a une réelle vocation de philosophe, avant d’être historien : comme les humanistes, il s’efforce de définir la nature organique...

محمد شحرور، الإسلام والإنسان: من نتائج القراءة المعاصرة

محمد شحرور، الإسلام والإنسان: من نتائج القراءة المعاصرة، دار الساقي، 2018 الفوضى الفكرية العارمة في قراءة الإسلام وتطبيقه، تستدعي وضع التراث جانباً والبدء من النصّ المؤسِّس للدين ألا وهو كتاب الله. يتناول هذا الكتاب...

Raison et révélation en Islam: Les voies de la connaissance dans le commentaire coranique de Faḫr al-Dīn al-Rāzī (m. 606/1210), par Ahmed Oulddali

Ahmed Oulddali, Raison et révélation en Islam: Les voies de la connaissance dans le commentaire coranique de Faḫr al-Dīn al-Rāzī (m. 606/1210), Leiden, Brill, 2019. Cette monographie porte sur la question de la connaissance...

Marx à rebours, par Bruno Pinchard

Bruno Pinchard, Marx à rebours, Paris, Kimé, 2014. Peut-on séparer l’intelligence de Marx de son activisme révolutionnaire ? Un tel activisme a justifié assez de violence pour être renvoyé au passé qu’il mérite. En...

L’Argument de la filiation: Aux fondements des sociétés européennes et méditerranéennes, sous la direction de Pierre Bonte, Enric Porqueres i Gené et Jérôme Wilgaux

L’Argument de la filiation: Aux fondements des sociétés européennes et méditerranéennes, sous la direction de Pierre Bonte, Enric Porqueres i Gené et Jérôme Wilgaux, Paris, Editions de la Maison des sciences de l’homme, 2011....

The Oxford Dictionary of Islam

The Oxford Dictionary of Islam, edited by John Esposito, Oxford University Press, 2004. Designed for general readers with little or no knowledge of Islam, this superb Oxford Dictionary provides more than 2,000 vividly written,...

Sulami, Femmes soufies

Sulami, Femmes soufies, suivi de La sainteté féminine dans l’hagiographie islamique de Michel Chodkiewicz, éditions Entrelacs, 2011. A la fois hagiographe, érudit et maître spirituel, Abû `Abd al-Rahmân Al-Sulamî est l’auteur d’une centaine de...

Le Zélote, par Reza Aslan

Reza Aslan, Le Zélote, Les Arènes, 2014. Reza Aslan raconte le Jésus d’avant le crucifiement : un homme passionné et parfois contradictoire. Il prône la paix mais exhorte ses partisans à prendre l’épée. Il...

Islamopsychose, par Thomas Guénolé

Thomas Guénolé, Islamopsychose, Fayard, 2017. Entre haine et paranoïa, la société française se fait de sa minorité musulmane et de l’islam français une représentation collective délirante, c’est-à-dire déconnectée de la réalité. C’est ce que...

Le parfait manuel des sciences coraniques al-Itqān fī ʿulūm al-Qurʾān de Ğalāl ad-Dīn as-Suyūṭī, volume 1

Le parfait manuel des sciences coraniques al-Itqān fī ʿulūm al-Qurʾān de Ğalāl ad-Dīn as-Suyūṭī (849/1445–911/1505), volume 1, présentation, traduction et annotation par Michel Lagarde, Brill, 2017. Dans Le parfait manuel des sciences coraniques al-Itqān...

Un islam, des islams ? par Roxanne D. Marcotte

Roxanne D. Marcotte, Un islam, des islams ? Paris, L’Harmattan, 2010. Intellectuel(le)s musulmans et musulmanes s’affairent tous aujourd’hui à repenser l’islam. Ils relisent, analysent, critiquent et déconstruisent la tradition religieuse, ses textes sacrés et...

Le Dogme et la Loi dans l’Islam: Histoire du développement dogmatique et juridique de la religion musulmane, par Ignaz Goldziher

Ignaz Goldziher, Le Dogme et la Loi dans l’Islam: Histoire du développement dogmatique et juridique de la religion musulmane, introduction de Louis Massignon, Postface d’Agostino Cilardo. Traduit par Félix Arin. Paris, Geuthner, L’Éclat, 2005....

Djalâl-od-Dîn Rumî, Rubâi’Yât

Djalâl-od-Dîn Rumî, Rubâi’Yât,traduit par Eva de Vitray-Meyerovitch et Djamahid Mortazavi, Paris, Albin Michel, 1993. Djalâl-od-Dîn Rûmî que le monde de l’Islam désigne, par respect, comme « notre maître » (Mawlânâ, Mevlana en turc) n’est pas seulement l’un...

Ibn ‘Arabi, Traité de l’amour

Ibn ‘Arabi, Traité de l’amour, traduit et présenté par Maurice Gloton, Paris, Albin Michel, 2013. Ibn ‘Arabî (560/1165-638/1240), le plus grand des maîtres de la spiritualité islamique, se devait d’écrire un traité sur l’amour,...

Ibn ‘Arabi, La sagesse des prophètes

Ibn ‘Arabi, La sagesse des prophètes, Fuçus al-hikam, traduction et notes par Titus Burckhardt, Paris, Albin Michel, 2013. Également appelée Les chatons des sagesses (car les « formes » spirituelles des différents prophètes sertissent...

غاستون باشلار ـ الفكر العلمي الجديد

غاستون باشلار ـ الفكر العلمي الجديد، ترجمة: د. عادل العوا، المؤسسة الجامعية للدراسات والنشر والتوزيع، بيروت، 1983 ستهدف هذا الكتاب، فلسفياً، إدراك الفكر العلمي المعاصر في جدله، ومن ثم، إظهار جدته الأساسية. ولأن الفكر...

Critical Muslim 2: The Idea of Islam

Critical Muslim 2: The Idea of Islam, edited by Ziauddin Sardar and Robin Yassi, The Muslim Institute & Hurst Publisher, April-June 2012. Ziauddin Sardar argues why Islamic reform is necessary, Bruce Lawrence sees Muslim cosmopolitanism...

Critical Muslim 3: Fear and Loathing

Critical Muslim 3: Fear and Loathing, edited by Ziauddin Sardar and Robin Yassi, The Muslim Institute & Hurst Publisher, July-September 2012. AbdelWahab El-Affendi on Islamophobia and Orientalism in the age of liberal paranoia, Arun Kundnani...

Le Coran est-il un livre comme les autres ? par Michel Orcel

article initialement paru dans le dossier « La grande histoire de l’Islam », Sciences Humaines, Hors-série N° 4 – novembre/décembre 2015 – jan 2016. Michel Orcel est psychanalyste, il est  l’auteur de nombreux ouvrages littéraires et poétiques, dont L’invention...